Na Orda A Citanò

Na Orda A Citanò

Questo è il trailer di “Na òrda a Citanò” (aka una volta a Civitanova), cortometraggio diviso in tre episodi che racconta la vita a Civitanova dopo la seconda guerra mondiale. I protagonisti del corto sono i bambini dai tre ai cinque anni della scuola materna del quartiere di Santa Maria Apparente. E’ un po’ come fare un tuffo in come eravamo, una piccola perla amarcord in dialetto civitanovese che regala sorrisi: il porto, il pesce, la polenta, il saltarello, il vino, i bambini che giocano per strada, le comare che sbraitano, il quartiere Shanghai e gli sfottò.

Gli autori sono Peppe Barbera e Andrea Nataloni … come ha detto lo stesso Barbera, “è un film in costume, volutamente teatrale com’erano e, un pò ancora sono, i civitanovesi” ed in più è anche in dialetto: una narrazione romantica e comica su quanto erano viscerali, passionali, esagerati e veri i civitanovesi. I bambini rivestono i ruoli di pesciarole, pescatori e contadini con grande naturalità, un lavoro che è lo specchio degli anziani di ieri con le sembianze dei bambini di oggi, per l’occasione vestiti secondo la moda degli anni 50. E poi c’è la lingua, quel dialetto perso, ma ormai introiettato che mi fa sentire a casa: e così tra un “veni a mesticà la pulenda” e una “cirluata” quello che emerge è un quadruccio lontano ma mai dimenticato che riemerge grazie ad una generazione di piccolissimi che quel mondo forse invece l’hanno proprio perduto.

Ieri sera sono stato a vedere il film che è stato proiettato nella piazzetta del quartiere civitanovese, ottime impressioni ben fatto e divertente … lucida analisi che mette in risalto la storia, le tradizioni, la cultura, gli usi e i costumi dei civitanovesi. Mi ha suscitato varie riflessioni sui grandi tempi del ricambio generazionale non ancora completato nelle PMI della città e sul confronto della Generazione X dei nostri genitori con la nostra Generazione Y con la Generazione Z di questi bambini. Seppur con tutte le sue contraddizioni ho sempre amato la mia città dove sono nato e cresciuto …  a cui sono tutt’ora molto affezionato.

Citanò Sempre Nel Cuor
Adriano

P.S.:  ho comprato anche il dvd con il cortometraggio completo 😉

5 Comments

  • Author Comment Avatar
    4 EveR YounG / Reply

    @Carlo | nel commento sopra al tuo, Peppe già da la risposta alla tua domanda 😉

  • Author Comment Avatar
    carlo bruni / Reply

    Senti vorrei sapere com è possibile avere l intero corto.. se è possibile!!
    Grazie Carlo

  • Author Comment Avatar
    Peppe Barbera / Reply

    Approfitto di questo spazio per ringraziare dei complimenti e per mandare un abbraccio a tutti i civitanovesi che hanno visto il film. Chi vuole acquistare il dvd, deve rivolgersi alla Scuola Materna Paritaria Pio XII di Santa Maria Apparente. Il costo è di 5 euro. Invece per chi vuole conoscere le prossime nostre iniziative, può inviare una mail a fangoassami@libero.it o iscriversi al gruppo facebook: Fango&Assami production.
    Grazie a tutti.

  • Author Comment Avatar
    4 EveR YounG / Reply

    @Anna | lo vendevano in un banchetto ieri sera durante lo spettacolo, se ti rivolgi o alla scuola elementare o agli autori del video penso lo troverai senza problemi. 😉

  • Author Comment Avatar
    anna / Reply

    dove si compra il dvd?

Leave a Comment to Peppe Barbera Cancel Comment